<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
  阿三 · 2026-10-16 08:4x 重写（第 2 版，纠正 10-15 版的错误前提）
  依据：对 https://hhydglass.com 逐条 curl 实测（36 条 URL），只收录实测 200 的真实地址。
  ★ 10-22 18:00 收口班修订：原先混进来的 26 条「老站结构」地址（products/lines/service/privacy/p-*.html、/ru 同名页、/zh/index.html）
    本地上传包里没有对应文件 → 一旦上传即 404，已全部剔除；本文件现在只写「上传包里真有这个文件」的 38 页。
    老站页面仍在线上（实测 200），要不要给它们做 301 指向新页，属服务器/域名配置，卡官网后台钥匙（B1），待定。
  ★ 标 [upload] 的条目：文件在本地，需随本次上传一并上线后才成立。
-->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

  <!-- ===== 英文主站（线上实测 200）===== -->
  <url>
    <loc>https://hhydglass.com/</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod>    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hhydglass.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://hhydglass.com/ru/index.html"/>
    <!-- hreflang zh 暂空：老站 /zh/index.html 不在上传包里；新站中文在根站页内（单页四语），
         要不要单独立 /zh/ 站＝「单页 or 多页」未拍板，故不在这里指向不存在的地址。 -->
    <changefreq>weekly</changefreq><priority>1.0</priority>
  </url>

  <!-- 英文产品子页：新站把 9 个产品页合并进根站单页（#products 区），老站 p-*.html 不列入上传包 -->

  <!-- ===== 俄语站（线上实测 200，真身带 index.html）===== -->
  <url>
    <loc>https://hhydglass.com/ru/index.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod>    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://hhydglass.com/ru/index.html"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hhydglass.com/"/>
    <changefreq>weekly</changefreq><priority>0.9</priority>
  </url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/products.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.9</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/about.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/contact.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.8</priority></url>

  <!-- 俄语产品子页：新站合并为 ru/products.html（六品类总览）＋ 六张白皮书页，老站 ru/p-*.html 不列入上传包 -->

  <!-- ===== 俄语博客 17 篇 + 索引页 [upload] · 本地已就位，随本次上传上线 ===== -->
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/index.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/kak-vybrat-steklopaket.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/zakalyonnoe-steklo-kak-delayut.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/triplex-kak-vybrat.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/low-e-steklo-kak-vybrat.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/zerkalo-kak-vybrat.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/uzorchatoe-steklo-kak-vybrat.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/kak-zakazat-steklo-u-kitayskogo-zavoda.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/upakovka-i-transportirovka-stekla.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/kak-proverit-zavod-stekla-pered-zakazom.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/obrabotka-stekla-po-chertezhu.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/kakie-dokumenty-zaprosit-u-zavoda-stekla.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/kak-vybrat-steklo-dlya-fasada.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/steklo-i-kondensat-pered-otopitelnym-sezonom.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/zamena-stekla-pri-renovacii.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/kak-snyat-razmery-pered-zakazom.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/bezopasnoe-steklo-po-normam.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/zvukoizolyaciya-stekla-kak-vybrat.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/steklo-dlya-dushevyh-i-vlazhnyh-zon.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/specifikaciya-stekla-parametry-i-oboznacheniya.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/krupnoformatnoe-steklo-chto-uchest-do-zakaza.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/priemka-i-hranenie-stekla-posle-postavki.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/strahovanie-gruza-i-boj-stekla-v-puti.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/montazh-stekla-kak-pravilno-ustanovit.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/kak-proverit-linii-obrabotki-na-zavode.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/podtverzhdenie-obrazca-stekla-pered-krupnoj-partiej.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/proverka-vozmozhnosti-izgotovleniya-stekla-do-zakaza.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/dokumenty-dlya-postavki-stekla-v-rossiyu.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/razvozka-i-konechnaya-dostavka-stekla-po-rossii.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/u-i-g-pokazateli-stekla-dlya-fasada.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/svetovoe-zagryaznenie-i-otrazhenie-stekla-fasada.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/blog/steklo-dlya-vinnyh-shkafov-i-hyumidorov.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>

  <!-- ===== 俄语询盘页 [upload] · 本地已就位，随本次上传上线 ===== -->
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/rfq.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.8</priority></url>

  <!-- ===== 俄语案例页 7 个 [upload] · 本地已就位，随本次上传上线 ===== -->
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/cases.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/case-steklopakety.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/case-zakalyonnoe.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/case-triplex.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/case-low-e.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/case-zerkala.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/case-uzorchatoe.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.5</priority></url>

  <!-- ===== 俄语白皮书资料库入口页 1 个 [upload] · 六品类下载中心，本地已就位 ===== -->
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/whitepapers.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>

  <!-- ===== 俄语白皮书落地页 6 个 [upload] · 留资换下载，本地已就位 ===== -->
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/whitepaper-steklopakety.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/whitepaper-zakalennoe-steklo.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/whitepaper-triplex.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/whitepaper-low-e-steklo.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/whitepaper-zerkala.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/whitepaper-uzorchatoe-steklo.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/moskva.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>
  <url><loc>https://hhydglass.com/ru/sankt-peterburg.html</loc><lastmod>2026-10-30</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.6</priority></url>

  <!-- 中文站：老站 /zh/index.html 不在上传包里（新站中文写在根站单页内），故此处无条目；
       要不要单独立 /zh/ 站＝「单页 or 多页」未拍板。 -->

</urlset>
